Iqbal Bano and Faiz

আজ আপনাদের কাছে এমন একজনের কথা বলবো যাঁর জীবনে ফয়েজ আহমেদ ফয়েজের প্রভাব বিশেষ ভাবে স্বীকার্য । তিনি হলেন বিখ্যাত গায়ীকা ইকবাল বানো ।

তাঁর কথা বলতে গেলে কিছুটা পিছিয়ে গিয়ে।

ইকবাল বানোর জন্ম রোহতাকে – বড় হয়েছেন দিল্লীতে । তালিম পেয়াছেন  ওস্তাদ  চাঁন্দ খান নামে একজন শাস্ত্রীয় সঙ্গীত শিল্পীর কাছে। ১৯৫২ সালে ১৭ বছর বয়েসে

বিয়ের পরে তিনি পাকিস্তানে চলে যান । স্বামীর উৎসাহে তাঁর গান গাওয়াতে কোন ব্যাঘাত ঘটেনি । ইকবাল বানো ছিলেন ফয়েজ আহমেদ ফয়েজের লেখার ভক্ত । দুজনের মধ্যে খুব সুন্দর বন্ধুত্ব ছিলো ।

১৯৭৭ সালে জিয়া উল্ হক ক্ষমতায় এলে তিনি পাকিস্তানের মানুষের ওপর নানা ধরণের শরীয়তী নিয়ম লাগু করেছিলেন ।

On 5 July 1977, General Zia-ul-Haq led a coup d’état. In the year or two before Zia-ul-Haq‘s coup, his predecessor, leftist Prime Minister Zulfikar Ali Bhutto, had faced vigorous opposition which was united under the revivalist banner of Nizam-e-Mustafa (“Rule of the prophet“). According to supporters of the movement, establishing an Islamic state based on sharia law would mean a return to the justice and success of the early days of Islam when the Islamic prophet Muhammad ruled the Muslims. In an effort to stem the tide of street Islamisation, Bhutto had also called for it and banned the drinking and selling of wine by Muslims, nightclubs and horse racing.

On coming to power, Zia went much further than Bhutto, committing himself to enforcing Nizam-e-Mustafa, i.e. sharia law. Most accounts confirm that Zia came from a religious family and religion played an important part in molding his personality. His father worked as a civilian official in army headquarters and was known as ”Maulvi” Akbar Ali due to his religious devotion.

(Wikipedia)

সেই সময় পাকিস্তানে ফয়েজ আহমেদ ফয়েজের লেখা কবিতা পাঠ বা গান গাওয়া বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিলো ।

প্রতিবাদ এলো ইকবাল বানোর কাছ থেকে । ১৯৮৫ সালে লাহোর স্টেডিয়ামে তাঁর গানের প্রোগ্রাম । ৫০ হাজারের মানুষ এসেছিলো তাঁর গান শুনতে । মঞ্চে এলেন কালো রঙ্গের সাড়ী পরে এবং প্রথমেই বললেন – আদাব, দেখুন আমি তো ফয়েজের গজল গাইবো, যদি আমাকে গ্রেপ্তার করা হয়, তবে জেলের মধ্যেও আমি শাসক (হুকুমরান) দলকে ফয়েজের গান শোনাবো ।

সভাগৃহ নিস্তব্ধ হয়ে গেলো ।

ইকবাল বানো গান শুরু করলেন – “হম্ দেখেঙ্গে লাজিম হ্যায় কে হম্ দেখেঙ্গে

উও দিন কা জিস কে ওয়াদা হ্যায় “

ইকবাল কে শাস্তি পেতে হয়েছিলো বৈকি । তবে তাতে করে তাঁর জনপ্রিয়তা আরও বেড়ে গিয়েছিলো ।

https://www.theguardian.com/music/2009/may/11/iqbal-bano-obituary